Friday, July 01, 2016

Sanggeetham 150 | சங்கீதம் 150 | Psalms 150

அல்லேலூயா,  தேவனை  அவருடைய  பரிசுத்த  ஸ்தலத்தில்  துதியுங்கள்;  அவருடைய  வல்லமை  விளங்கும்  ஆகாய  விரிவைப்பார்த்து  அவரைத்  துதியுங்கள்.  (சங்கீதம்  150:1)

allealooyaa,  theavanai  avarudaiya  parisuththa  sthalaththil  thuthiyungga'l;  avarudaiya  vallamai  vi'langgum  aagaaya  virivaippaarththu  avaraith  thuthiyungga'l.  (sanggeetham  150:1)

அவருடைய  வல்லமையுள்ள  கிரியைகளுக்காக  அவரைத்  துதியுங்கள்;  மாட்சிமை  பொருந்திய  அவருடைய  மகத்துவத்திற்காக  அவரைத்  துதியுங்கள்.  (சங்கீதம்  150:2)

avarudaiya  vallamaiyu'l'la  kiriyaiga'lukkaaga  avaraith  thuthiyungga'l;  maadchimai  porunthiya  avarudaiya  magaththuvaththi’rkaaga  avaraith  thuthiyungga'l.  (sanggeetham  150:2)

எக்காள  தொனியோடே  அவரைத்  துதியுங்கள்;  வீணையோடும்  சுரமண்டலத்தோடும்  அவரைத்  துதியுங்கள்.  (சங்கீதம்  150:3)

ekkaa'la  thoniyoadea  avaraith  thuthiyungga'l;  vee'naiyoadum  surama'ndalaththoadum  avaraith  thuthiyungga'l.  (sanggeetham  150:3)

தம்புரோடும்  நடனத்தோடும்  அவரைத்  துதியுங்கள்;  யாழோடும்  தீங்குழலோடும்  அவரைத்  துதியுங்கள்.  (சங்கீதம்  150:4)

thamburoadum  nadanaththoadum  avaraith  thuthiyungga'l;  yaazhoadum  theengkuzhaloadum  avaraith  thuthiyungga'l.  (sanggeetham  150:4)

ஓசையுள்ள  கைத்தாளங்களோடும்  அவரைத்  துதியுங்கள்;  பேரோசையுள்ள  கைத்தாளங்களோடும்  அவரைத்  துதியுங்கள்.  (சங்கீதம்  150:5)

oasaiyu'l'la  kaiththaa'langga'loadum  avaraith  thuthiyungga'l;  pearoasaiyu'l'la  kaiththaa'langga'loadum  avaraith  thuthiyungga'l.  (sanggeetham  150:5)

சுவாசமுள்ள  யாவும்  கர்த்தரைத்  துதிப்பதாக.  அல்லேலூயா.  (சங்கீதம்  150:6)

suvaasamu'l'la  yaavum  karththaraith  thuthippathaaga.  allealooyaa.  (sanggeetham  150:6)


No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!