Friday, July 01, 2016

Sanggeetham 131 | சங்கீதம் 131 | Psalms 131

கர்த்தாவே,  என்  இருதயம்  இறுமாப்புள்ளதல்ல,  என்  கண்கள்  மேட்டிமையுள்ளவைகளுமல்ல;  பெரிய  காரியங்களிலும்,  எனக்கு  மிஞ்சின  கருமங்களிலும்  நான்  தலையிடுகிறதுமில்லை.  (சங்கீதம்  131:1)

karththaavea,  en  iruthayam  i’rumaappu'l'lathalla,  en  ka'nga'l  meattimaiyu'l'lavaiga'lumalla;  periya  kaariyangga'lilum,  enakku  mignchina  karumangga'lilum  naan  thalaiyidugi’rathumillai.  (sanggeetham  131:1)

தாயின்  பால்மறந்த  குழந்தையைப்போல  நான்  என்  ஆத்துமாவை  அடக்கி  அமரப்பண்ணினேன்;  என்  ஆத்துமா  பால்மறந்த  குழந்தையைப்போல்  இருக்கிறது.  (சங்கீதம்  131:2)

thaayin  paalma’rantha  kuzhanthaiyaippoala  naan  en  aaththumaavai  adakki  amarappa'n'ninean;  en  aaththumaa  paalma’rantha  kuzhanthaiyaippoal  irukki’rathu.  (sanggeetham  131:2)

இதுமுதல்  என்றென்றைக்கும்  இஸ்ரவேல்  கர்த்தரை  நம்பியிருப்பதாக.  (சங்கீதம்  131:3)

ithumuthal  en’ren’raikkum  israveal  karththarai  nambiyiruppathaaga.  (sanggeetham  131:3)


No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!