Oasiyaa 9 | ஓசியா 9 | Hosea 9

இஸ்ரவேலே,  மகிழ்ச்சியாயிராதே;  மற்ற  ஜனங்களைப்போல்  களிகூராதே;  உன்  தேவனைவிட்டு  நீ  சோரம்போனாய்;  தானியம்  போரடிக்கிற  சகல  களங்களிலும்  பணையத்தை  நாடுகிறாய்.  (ஓசியா  9:1)

isravealea,  magizhchchiyaayiraathea;  mat’ra  janangga'laippoal  ka'likooraathea;  un  theavanaivittu  nee  soarampoanaay;  thaaniyam  poaradikki’ra  sagala  ka'langga'lilum  pa'naiyaththai  naadugi’raay.  (oasiyaa  9:1)

தானியக்களமும்  திராட்சத்தொட்டியும்  அவர்களைப்  பிழைப்பூட்டுவதில்லை;  அவர்களுக்குத்  திராட்சரசம்  ஒழிந்துபோகும்.  (ஓசியா  9:2)

thaaniyakka'lamum  thiraadchaththottiyum  avarga'laip  pizhaippoottuvathillai;  avarga'lukkuth  thiraadcharasam  ozhinthupoagum.  (oasiyaa  9:2)

அவர்கள்  கர்த்தருடைய  தேசத்தில்  குடியிருப்பதில்லை;  எப்பிராயீமர்  திரும்ப  எகிப்துக்குப்  போவார்கள்;  அசீரியாவில்  தீட்டுள்ளதைப்  புசிப்பார்கள்.  (ஓசியா  9:3)

avarga'l  karththarudaiya  theasaththil  kudiyiruppathillai;  eppiraayeemar  thirumba  egipthukkup  poavaarga'l;  aseeriyaavil  theettu'l'lathaip  pusippaarga'l.  (oasiyaa  9:3)

அவர்கள்  கர்த்தருக்குத்  திராட்சரசத்தின்  பானபலியை  வார்ப்பதுமில்லை,  அவருக்கு  அங்கிகரிப்பாயிருப்பதுமில்லை;  அவர்களுடைய  பலிகள்  அவர்களுக்குத்  துக்கங்கொண்டாடுகிறவர்களின்  அப்பத்தைபோல  இருக்கும்;  அதைப்  புசிக்கிற  யாவரும்  தீட்டுப்படுவார்கள்;  அவர்களுடைய  அப்பம்  அவர்களுக்கேயாகும்,  அது  கர்த்தருடைய  ஆலயத்தில்  வருவதில்லை.  (ஓசியா  9:4)

avarga'l  karththarukkuth  thiraadcharasaththin  baanabaliyai  vaarppathumillai,  avarukku  anggigarippaayiruppathumillai;  avarga'ludaiya  baliga'l  avarga'lukkuth  thukkangko'ndaadugi’ravarga'lin  appaththaipoala  irukkum;  athaip  pusikki’ra  yaavarum  theettuppaduvaarga'l;  avarga'ludaiya  appam  avarga'lukkeayaagum,  athu  karththarudaiya  aalayaththil  varuvathillai.  (oasiyaa  9:4)

ஆசரிப்புநாளிலும்,  கர்த்தருடைய  பண்டிகைநாளிலும்  என்னசெய்வீர்கள்?  (ஓசியா  9:5)

aasarippunaa'lilum,  karththarudaiya  pa'ndigainaa'lilum  ennaseyveerga'l?  (oasiyaa  9:5)

இதோ,  அவர்கள்  பாழ்க்கடிப்புக்குத்  தப்பும்படி  போய்விட்டார்கள்;  எகிப்து  அவர்களைச்  சேர்த்துக்கொள்ளும்,  மோப்  பட்டணம்  அவர்களை  அடக்கம்பண்ணும்;  அவர்களுடைய  வெள்ளியிருந்த  விருப்பமான  இடங்கள்  காஞ்சொறிகளுக்குச்  சுதந்தரமாகும்;  அவர்களுடைய  வாசஸ்தலங்களில்  முட்செடிகள்  முளைக்கும்.  (ஓசியா  9:6)

ithoa,  avarga'l  paazhkkadippukkuth  thappumpadi  poayvittaarga'l;  egipthu  avarga'laich  searththukko'l'lum,  moab  patta'nam  avarga'lai  adakkampa'n'num;  avarga'ludaiya  ve'l'liyiruntha  viruppamaana  idangga'l  kaagncho’riga'lukkuch  suthantharamaagum;  avarga'ludaiya  vaasasthalangga'lil  mudchediga'l  mu'laikkum.  (oasiyaa  9:6)

விசாரிப்பின்  நாட்கள்  வரும்,  நீதி  சரிக்கட்டும்  நாட்கள்  வரும்  என்பதை  இஸ்ரவேலர்  அறிந்துகொள்வார்கள்;  உன்  மிகுதியான  அக்கிரமத்தினாலேயும்,  மிகுதியான  பகையினாலேயும்  தீர்க்கதரிசிகள்  மூடரும்,  ஆவியைப்  பெற்ற  மனுஷர்கள்  பித்தங்கொண்டவர்களுமாயிருக்கிறார்கள்.  (ஓசியா  9:7)

visaarippin  naadka'l  varum,  neethi  sarikkattum  naadka'l  varum  enbathai  isravealar  a’rinthuko'lvaarga'l;  un  miguthiyaana  akkiramaththinaaleayum,  miguthiyaana  pagaiyinaaleayum  theerkkatharisiga'l  moodarum,  aaviyaip  pet’ra  manusharga'l  piththangko'ndavarga'lumaayirukki’raarga'l.  (oasiyaa  9:7)

எப்பிராயீமின்  காவற்காரர்  என்  தேவனோடு  எதிர்த்துநிற்கிறார்கள்;  தீர்க்கதரிசி  தன்  வழிகளிலெல்லாம்  குருவிபிடிக்கிறவனுடைய  கண்ணியாகவும்,  தன்  தேவனுடைய  ஆலயத்திலே  பகையாளியாகவும்  இருக்கிறான்.  (ஓசியா  9:8)

eppiraayeemin  kaava’rkaarar  en  theavanoadu  ethirththuni’rki’raarga'l;  theerkkatharisi  than  vazhiga'lilellaam  kuruvipidikki’ravanudaiya  ka'n'niyaagavum,  than  theavanudaiya  aalayaththilea  pagaiyaa'liyaagavum  irukki’raan.  (oasiyaa  9:8)

கிபியாவின்  நாட்களில்  நடந்ததுபோல,  அவர்கள்  தங்களை  மிகவும்  கெடுத்துக்கொண்டார்கள்;  அவர்களுடைய  அக்கிரமத்தை  அவர்  நினைப்பார்,  அவர்களுடைய  பாவங்களை  விசாரிப்பார்.  (ஓசியா  9:9)

kibiyaavin  naadka'lil  nadanthathupoala,  avarga'l  thangga'lai  migavum  keduththukko'ndaarga'l;  avarga'ludaiya  akkiramaththai  avar  ninaippaar,  avarga'ludaiya  paavangga'lai  visaarippaar.  (oasiyaa  9:9)

வனாந்தரத்தில்  திராட்சக்குலைகளைக்  கண்டுபிடிப்பதுபோல  இஸ்ரவேலைக்  கண்டுபிடித்தேன்;  அத்திமரத்தில்  முதல்தரம்  பழுத்த  கனிகளைப்போல  உங்கள்  பிதாக்களைக்  கண்டுபிடித்தேன்;  ஆனாலும்  அவர்கள்  பாகால்பேயோர்  அண்டைக்குப்போய்,  இலச்சையானதற்குத்  தங்களை  ஒப்புவித்து,  தாங்கள்  நேசித்தவைகளைப்  போலத்  தாங்களும்  அருவருப்புள்ளவர்களானார்கள்.  (ஓசியா  9:10)

vanaantharaththil  thiraadchakkulaiga'laik  ka'ndupidippathupoala  isravealaik  ka'ndupidiththean;  aththimaraththil  muthaltharam  pazhuththa  kaniga'laippoala  ungga'l  pithaakka'laik  ka'ndupidiththean;  aanaalum  avarga'l  baagaalpeayoar  a'ndaikkuppoay,  ilachchaiyaanatha’rkuth  thangga'lai  oppuviththu,  thaangga'l  neasiththavaiga'laip  poalath  thaangga'lum  aruvaruppu'l'lavarga'laanaarga'l.  (oasiyaa  9:10)

எப்பிராயீமின்  மகிமை  ஒரு  பறவையைப்போல்  பறந்துபோம்;  அது  பிறப்பதுமில்லை,  வயிற்றிலிருப்பதுமில்லை,  கர்ப்பந்தரிப்பதுமில்லை.  (ஓசியா  9:11)

eppiraayeemin  magimai  oru  pa’ravaiyaippoal  pa’ranthupoam;  athu  pi’rappathumillai,  vayit’riliruppathumillai,  karppantharippathumillai.  (oasiyaa  9:11)

அவர்கள்  தங்கள்  பிள்ளைகளை  வளர்த்தாலும்,  அவர்களுக்கு  மனுஷர்  இராதபடிக்கு  அவர்களைப்  பிள்ளைகள்  அற்றவர்களாக்குவேன்;  நான்  அவர்களை  விட்டுப்போகையில்  அவர்களுக்கு  ஐயோ!  (ஓசியா  9:12)

avarga'l  thangga'l  pi'l'laiga'lai  va'larththaalum,  avarga'lukku  manushar  iraathapadikku  avarga'laip  pi'l'laiga'l  at’ravarga'laakkuvean;  naan  avarga'lai  vittuppoagaiyil  avarga'lukku  aiyoa!  (oasiyaa  9:12)

நான்  எப்பிராயீமைத்  தீருவின்  திசைமட்டும்  இருக்கிறதைப்  பார்க்கிறபோது,  அது  நல்ல  வசதியான  ஸ்தலத்திலே  நாட்டப்பட்டிருக்கிறது;  ஆனாலும்  எப்பிராயீமர்  தங்கள்  குமாரரைக்  கொலைசெய்கிறவனிடத்தில்  வெளியே  கொண்டுபோய்  விடுவார்கள்.  (ஓசியா  9:13)

naan  eppiraayeemaith  theeruvin  thisaimattum  irukki’rathaip  paarkki’rapoathu,  athu  nalla  vasathiyaana  sthalaththilea  naattappattirukki’rathu;  aanaalum  eppiraayeemar  thangga'l  kumaararaik  kolaiseygi’ravanidaththil  ve'liyea  ko'ndupoay  viduvaarga'l.  (oasiyaa  9:13)

கர்த்தாவே,  நீர்  அவர்களுக்குக்  கொடுப்பதைக்  கொடும்;  அவர்களுக்கு  விழுந்துபோகிற  கர்ப்பத்தையும்  பாலற்ற  முலைகளையும்  கொடும்.  (ஓசியா  9:14)

karththaavea,  neer  avarga'lukkuk  koduppathaik  kodum;  avarga'lukku  vizhunthupoagi’ra  karppaththaiyum  paalat’ra  mulaiga'laiyum  kodum.  (oasiyaa  9:14)

அவர்களுடைய  பொல்லாப்பெல்லாம்  கில்காலிலே  நடக்கும்;  அங்கே  நான்  அவர்களை  வெறுத்தேன்;  அவர்களுடைய  பொல்லாப்பினிமித்தம்  அவர்களை  நான்  என்  சமுகத்தைவிட்டுத்  துரத்துவேன்;  இனி  அவர்களை  நேசிக்கமாட்டேன்;  அவர்களுடைய  அதிபதிகள்  எல்லாரும்  துரோகிகள்.  (ஓசியா  9:15)

avarga'ludaiya  pollaappellaam  kilgaalilea  nadakkum;  anggea  naan  avarga'lai  ve’ruththean;  avarga'ludaiya  pollaappinimiththam  avarga'lai  naan  en  samugaththaivittuth  thuraththuvean;  ini  avarga'lai  neasikkamaattean;  avarga'ludaiya  athibathiga'l  ellaarum  thuroagiga'l.  (oasiyaa  9:15)

எப்பிராயீமர்  வெட்டுண்டுபோனார்கள்;  அவர்கள்  வேர்  உலர்ந்துபோயிற்று,  கனிகொடுக்கமாட்டார்கள்;  அவர்கள்  பிள்ளைகளைப்  பெற்றாலும்,  அவர்களுடைய  கர்ப்பத்தின்  பிரியமான  கனிகளை  அதம்பண்ணுவேன்.  (ஓசியா  9:16)

eppiraayeemar  vettu'ndupoanaarga'l;  avarga'l  vear  ularnthupoayit’ru,  kanikodukkamaattaarga'l;  avarga'l  pi'l'laiga'laip  pet’raalum,  avarga'ludaiya  karppaththin  piriyamaana  kaniga'lai  athampa'n'nuvean.  (oasiyaa  9:16)

அவர்கள்  அவருக்குச்  செவிகொடாமற்போனபடியால்  என்  தேவன்  அவர்களை  வெறுத்துவிடுவார்;  அவர்கள்  அந்நியஜாதிகளுக்குள்ளே  அலைந்து  திரிவார்கள்.  (ஓசியா  9:17)

avarga'l  avarukkuch  sevikodaama’rpoanapadiyaal  en  theavan  avarga'lai  ve’ruththuviduvaar;  avarga'l  anniyajaathiga'lukku'l'lea  alainthu  thirivaarga'l.  (oasiyaa  9:17)