Oasiyaa 5 | ஓசியா 5 | Hosea 5

ஆசாரியர்களே,  இதைக்  கேளுங்கள்;  இஸ்ரவேல்  வம்சத்தாரே,  கவனியுங்கள்;  ராஜாவின்  வீட்டாரே,  செவிகொடுங்கள்;  இந்த  நியாய  விசாரிப்பு  உங்கள்மேல்  செல்லும்;  நீங்கள்  மிஸ்பாவில்  கண்ணியும்  தாபோரின்மேல்  விரிக்கப்பட்ட  வலையுமானீர்கள்.  (ஓசியா  5:1)

aasaariyarga'lea,  ithaik  kea'lungga'l;  israveal  vamsaththaarea,  kavaniyungga'l;  raajaavin  veettaarea,  sevikodungga'l;  intha  niyaaya  visaarippu  ungga'lmeal  sellum;  neengga'l  mispaavil  ka'n'niyum  thaaboarinmeal  virikkappatta  valaiyumaaneerga'l.  (oasiyaa  5:1)

நெறிதவறினவர்கள்  மிகுதியும்  வதை  செய்கிறார்கள்;  அவர்கள்  எல்லாரையும்  நான்  தண்டிப்பேன்.  (ஓசியா  5:2)

ne’rithava’rinavarga'l  miguthiyum  vathai  seygi’raarga'l;  avarga'l  ellaaraiyum  naan  tha'ndippean.  (oasiyaa  5:2)

எப்பிராயீமை  நான்  அறிவேன்,  இஸ்ரவேல்  எனக்கு  மறைவானதல்ல;  எப்பிராயீமே,  இப்போது  நீ  சோரம்போனாயே,  இஸ்ரவேல்  தீட்டுப்பட்டதே.  (ஓசியா  5:3)

eppiraayeemai  naan  a’rivean,  israveal  enakku  ma’raivaanathalla;  eppiraayeemea,  ippoathu  nee  soarampoanaayea,  israveal  theettuppattathea.  (oasiyaa  5:3)

அவர்கள்  தங்கள்  தேவனிடத்துக்குத்  திரும்புவதற்குத்  தங்கள்  கிரியைகளைச்  சீர்திருத்தமாட்டார்கள்,  வேசித்தன  ஆவி  அவர்கள்  உள்ளத்தில்  இருக்கிறது;  கர்த்தரை  அறியார்கள்.  (ஓசியா  5:4)

avarga'l  thangga'l  theavanidaththukkuth  thirumbuvatha’rkuth  thangga'l  kiriyaiga'laich  seerthiruththamaattaarga'l,  veasiththana  aavi  avarga'l  u'l'laththil  irukki’rathu;  karththarai  a’riyaarga'l.  (oasiyaa  5:4)

இஸ்ரவேலின்  அகந்தை  அவர்கள்  முகத்துக்கு  முன்பாகச்  சாட்சியிடுகிறது;  ஆகையால்  இஸ்ரவேலும்  எப்பிராயீமும்  தங்கள்  அக்கிரமத்தினால்  இடறுண்டு  விழுவார்கள்;  அவர்களோடே  யூதாவும்  இடறுண்டு  விழுவான்.  (ஓசியா  5:5)

isravealin  aganthai  avarga'l  mugaththukku  munbaagach  saadchiyidugi’rathu;  aagaiyaal  isravealum  eppiraayeemum  thangga'l  akkiramaththinaal  ida’ru'ndu  vizhuvaarga'l;  avarga'loadea  yoothaavum  ida’ru'ndu  vizhuvaan.  (oasiyaa  5:5)

அவர்கள்  கர்த்தரைத்  தேடும்படி  தங்கள்  ஆடுகளோடும்  தங்கள்  மாடுகளோடும்  போவார்கள்;  அவரைக்  காணமாட்டார்கள்;  அவர்  அவர்களை  விட்டு  விலகினார்.  (ஓசியா  5:6)

avarga'l  karththaraith  theadumpadi  thangga'l  aaduga'loadum  thangga'l  maaduga'loadum  poavaarga'l;  avaraik  kaa'namaattaarga'l;  avar  avarga'lai  vittu  vilaginaar.  (oasiyaa  5:6)

கர்த்தருக்கு  விரோதமாக  துரோகம்பண்ணினார்கள்;  அந்நியபிள்ளைகளைப்  பெற்றார்கள்;  இப்போதும்  ஒரு  மாதத்துக்குள்ளாக  அவர்கள்  தங்கள்  பங்குகளோடே  பட்சிக்கப்படுவார்கள்.  (ஓசியா  5:7)

karththarukku  viroathamaaga  thuroagampa'n'ninaarga'l;  anniyapi'l'laiga'laip  pet’raarga'l;  ippoathum  oru  maathaththukku'l'laaga  avarga'l  thangga'l  pangguga'loadea  padchikkappaduvaarga'l.  (oasiyaa  5:7)

கிபியாவிலே  எக்காளத்தையும்,  ராமாவிலே  பூரிகையையும்  ஊதுங்கள்;  பெத்தாவேனிலே  கதறுங்கள்;  பென்யமீனே  உன்னைப்  பின்தொடருகிறார்கள்.  (ஓசியா  5:8)

kibiyaavilea  ekkaa'laththaiyum,  raamaavilea  poorigaiyaiyum  oothungga'l;  beththaaveanilea  katha’rungga'l;  benyameenea  unnaip  pinthodarugi’raarga'l.  (oasiyaa  5:8)

தண்டிப்பின்  நாளிலே  எப்பிராயீம்  பாழாவான்;  நிச்சயமாய்  வரப்போகிறதை  இஸ்ரவேலின்  கோத்திரங்களுக்குள்ளே  அறிவிக்கிறேன்.  (ஓசியா  5:9)

tha'ndippin  naa'lilea  eppiraayeem  paazhaavaan;  nichchayamaay  varappoagi’rathai  isravealin  koaththirangga'lukku'l'lea  a’rivikki’rean.  (oasiyaa  5:9)

யூதாவின்  பிரபுக்கள்  எல்லைகளை  ஒதுக்குகிறவர்களுக்கு  ஒப்பானார்கள்;  அவர்கள்மேல்  என்  உக்கிரகோபத்தைத்  தண்ணீரைப்போல  ஊற்றுவேன்.  (ஓசியா  5:10)

yoothaavin  pirabukka'l  ellaiga'lai  othukkugi’ravarga'lukku  oppaanaarga'l;  avarga'lmeal  en  ukkirakoabaththaith  tha'n'neeraippoala  oot’ruvean.  (oasiyaa  5:10)

எப்பிராயீம்  தகாத  கற்பனையை  மனதாரப்  பின்பற்றிப்போனபடியால்  அவன்  ஒடுங்குண்டு,  நியாயவிசாரணையில்  நொறுக்கப்பட்டுப்போகிறான்.  (ஓசியா  5:11)

eppiraayeem  thagaatha  ka’rpanaiyai  manathaarap  pinpat’rippoanapadiyaal  avan  odunggu'ndu,  niyaayavisaara'naiyil  no’rukkappattuppoagi’raan.  (oasiyaa  5:11)

நான்  எப்பிராயீமுக்குப்  பொட்டரிப்பைப்போலவும்,  யூதாவின்  வீட்டுக்கு  உளுப்பைப்போலவும்  இருப்பேன்.  (ஓசியா  5:12)

naan  eppiraayeemukkup  pottarippaippoalavum,  yoothaavin  veettukku  u'luppaippoalavum  iruppean.  (oasiyaa  5:12)

எப்பிராயீம்  தன்  வியாதியையும்,  யூதா  தன்  காயத்தையும்  கண்டபோது,  எப்பிராயீம்  அசீரியனண்டைக்குப்போய்  யாரேப்  ராஜாவினிடத்தில்  ஆள்  அனுப்பினான்;  ஆனாலும்  உங்களைக்  குணமாக்கவும்  உங்களில்  இருக்கிற  காயத்தை  ஆற்றவும்  அவனால்  கூடாமற்போயிற்று.  (ஓசியா  5:13)

eppiraayeem  than  viyaathiyaiyum,  yoothaa  than  kaayaththaiyum  ka'ndapoathu,  eppiraayeem  aseeriyana'ndaikkuppoay  yaareab  raajaavinidaththil  aa'l  anuppinaan;  aanaalum  ungga'laik  ku'namaakkavum  ungga'lil  irukki’ra  kaayaththai  aat’ravum  avanaal  koodaama’rpoayit’ru.  (oasiyaa  5:13)

நான்  எப்பிராயீமுக்குச்  சிங்கம்போலவும்,  யூதாவின்  வம்சத்தாருக்குப்  பாலசிங்கம்போலவும்  இருப்பேன்;  நான்  நானே  பீறிவிட்டுப்  போய்விடுவேன்;  தப்புவிப்பார்  இல்லாமல்  எடுத்துக்கொண்டுபோவேன்.  (ஓசியா  5:14)

naan  eppiraayeemukkuch  singgampoalavum,  yoothaavin  vamsaththaarukkup  baalasinggampoalavum  iruppean;  naan  naanea  pee’rivittup  poayviduvean;  thappuvippaar  illaamal  eduththukko'ndupoavean.  (oasiyaa  5:14)

அவர்கள்  தங்கள்  குற்றங்களை  உணர்ந்து,  என்  முகத்தைத்  தேடுமட்டும்  நான்  என்  ஸ்தானத்துக்குத்  திரும்பிப்  போய்விடுவேன்;  தங்கள்  ஆபத்தில்  என்னைக்  கருத்தாய்த்  தேடுவார்கள்.  (ஓசியா  5:15)

avarga'l  thangga'l  kut’rangga'lai  u'narnthu,  en  mugaththaith  theadumattum  naan  en  sthaanaththukkuth  thirumbip  poayviduvean;  thangga'l  aabaththil  ennaik  karuththaayth  theaduvaarga'l.  (oasiyaa  5:15)