Sunday, June 12, 2016

Sanggeetham 15 | சங்கீதம் 15 | Psalms 15


கர்த்தாவே,  யார்  உம்முடைய  கூடாரத்தில்  தங்குவான்?  யார்  உம்முடைய  பரிசுத்த  பர்வதத்தில்  வாசம்பண்ணுவான்?  (சங்கீதம்  15:1)

karththaavea,  yaar  ummudaiya  koodaaraththil  thangguvaan?  yaar  ummudaiya  parisuththa  parvathaththil  vaasampa'n'nuvaan?  (sanggeetham  15:1)

உத்தமனாய்  நடந்து,  நீதியை  நடப்பித்து,  மனதாரச்  சத்தியத்தைப்  பேசுகிறவன்தானே.  (சங்கீதம்  15:2)

uththamanaay  nadanthu,  neethiyai  nadappiththu,  manathaarach  saththiyaththaip  peasugi’ravanthaanea.  (sanggeetham  15:2)

அவன்  தன்  நாவினால்  புறங்கூறாமலும்,  தன்  தோழனுக்குத்  தீங்குசெய்யாமலும்,  தன்  அயலான்மேல்  சொல்லப்படும்  நிந்தையான  பேச்சை  எடுக்காமலும்  இருக்கிறான்.  (சங்கீதம்  15:3)

avan  than  naavinaal  pu’rangkoo’raamalum,  than  thoazhanukkuth  theengguseyyaamalum,  than  ayalaanmeal  sollappadum  ninthaiyaana  peachchai  edukkaamalum  irukki’raan.  (sanggeetham  15:3)

ஆகாதவன்  அவன்  பார்வைக்குத்  தீழ்ப்பானவன்;  கர்த்தருக்குப்  பயந்தவர்களையோ  கனம்பண்ணுகிறான்;  ஆணையிட்டதில்  தனக்கு  நஷ்டம்  வந்தாலும்  தவறாதிருக்கிறான்.  (சங்கீதம்  15:4)

aagaathavan  avan  paarvaikkuth  theezhppaanavan;  karththarukkup  bayanthavarga'laiyoa  kanampa'n'nugi’raan;  aa'naiyittathil  thanakku  nashdam  vanthaalum  thava’raathirukki’raan.  (sanggeetham  15:4)

தன்  பணத்தை  வட்டிக்குக்கொடாமலும்,  குற்றமில்லாதவனுக்கு  விரோதமாய்ப்  பரிதானம்  வாங்காமலும்  இருக்கிறான்.  இப்படிச்  செய்கிறவன்  என்றென்றைக்கும்  அசைக்கப்படுவதில்லை.  (சங்கீதம்  15:5)

than  pa'naththai  vattikkukkodaamalum,  kut’ramillaathavanukku  viroathamaayp  parithaanam  vaanggaamalum  irukki’raan.  ippadich  seygi’ravan  en’ren’raikkum  asaikkappaduvathillai.  (sanggeetham  15:5)


No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!