இரக்கத்தையும் நியாயத்தையும்
குறித்துப் பாடுவேன்; கர்த்தாவே,
உம்மைக் கீர்த்தனம்பண்ணுவேன். (சங்கீதம்
101:1)
irakkaththaiyum niyaayaththaiyum ku’riththup paaduvean;
karththaavea, ummaik keerththanampa'n'nuvean. (sanggeetham
101:1)
உத்தமமான வழியிலே
விவேகமாய் நடப்பேன்; எப்பொழுது
என்னிடத்தில் வருவீர்! என் வீட்டிலே உத்தம இருதயத்தோடு நடந்துகொள்ளுவேன். (சங்கீதம்
101:2)
uththamamaana vazhiyilea viveagamaay nadappean;
eppozhuthu ennidaththil varuveer!
en veettilea uththama
iruthayaththoadu nadanthuko'l'luvean. (sanggeetham
101:2)
தீங்கான காரியத்தை
என் கண்முன் வைக்கமாட்டேன்; வழி விலகுகிறவர்களின் செய்கையை
வெறுக்கிறேன்; அது என்னைப்
பற்றாது. (சங்கீதம் 101:3)
theenggaana kaariyaththai
en ka'nmun vaikkamaattean; vazhi vilagugi’ravarga'lin seygaiyai ve’rukki’rean; athu ennaip pat’raathu. (sanggeetham
101:3)
மாறுபாடான இருதயம்
என்னைவிட்டு அகலவேண்டும்; பொல்லாதவனை
அறியமாட்டேன். (சங்கீதம் 101:4)
maa’rupaadaana iruthayam
ennaivittu agalavea'ndum; pollaathavanai a’riyamaattean. (sanggeetham 101:4)
பிறனை
இரகசியமாய் அவதூறுபண்ணுகிறவனைச் சங்கரிப்பேன்;
மேட்டிமைக் கண்ணனையும் பெருநெஞ்சுள்ளவனையும் பொறுக்கமாட்டேன். (சங்கீதம்
101:5)
pi’ranai
iragasiyamaay avathoo’rupa'n'nugi’ravanaich sanggarippean; meattimaik ka'n'nanaiyum perunegnchu'l'lavanaiyum po’rukkamaattean. (sanggeetham 101:5)
தேசத்தில் உண்மையானவர்கள் என்னோடே
வாசம்பண்ணும்படி என் கண்கள்
அவர்கள்மேல் நோக்கமாயிருக்கும்; உத்தமமான
வழியில் நடக்கிறவன் என்னைச்
சேவிப்பான். (சங்கீதம் 101:6)
theasaththil u'nmaiyaanavarga'l ennoadea
vaasampa'n'numpadi en ka'nga'l avarga'lmeal noakkamaayirukkum; uththamamaana
vazhiyil nadakki’ravan ennaich seavippaan. (sanggeetham
101:6)
கபடுசெய்கிறவன் என் வீட்டுக்குள் இருப்பதில்லை;
பொய்சொல்லுகிறவன் என் கண்முன்
நிலைப்பதில்லை. (சங்கீதம் 101:7)
kabaduseygi’ravan en veettukku'l iruppathillai; poysollugi’ravan en ka'nmun
nilaippathillai. (sanggeetham 101:7)
அக்கிரமக்காரர் ஒருவரும்
கர்த்தருடைய நகரத்தில் இராதபடி
வேர் அறுப்புண்டுபோக, தேசத்திலுள்ள
அக்கிரமக்காரர் யாவரையும் அதிகாலமே
சங்கரிப்பேன். (சங்கீதம் 101:8)
akkiramakkaarar oruvarum karththarudaiya nagaraththil iraathapadi
vear a’ruppu'ndupoaga, theasaththilu'l'la akkiramakkaarar yaavaraiyum
athikaalamea sanggarippean. (sanggeetham
101:8)
No comments:
Post a Comment
Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!